Sylvia Plath’in bulunan iki yeni şiirinin kıssası

Sylvia Plath, Amerikalı şair ve muharrir. Trajik hayatı ve intiharıyla tanınan Plath, birebir vakitte yarı otobiyografik bir roman olan ve depresyonu üzerine detaylı bilgiler veren Sırça Fanus kitabının muharriri olarak bilinir.

Yeni bir çalışma için şairin arşivinde tarama yapan akademisyenler, bu iki şiiri şaire ilişkin eski bir defterin ardındaki karbon kağıdı üzerinde buldular.

50 yıldır keşfedilmeyi bekleyen şiirler Plath’ın kendisi üzere şair olan eski kocası Ted Hughes’la alakasına dair hayalkırıklıklarını da içeriyor.

“DAKTİLOYA ÇEKİLMİŞ SÖZCÜKLER SARMALI”

Şiirleri keşfeden Peter K. Steinberg şiirlerin “daktiloya çekilmiş sözcükler sarmalı” olduğunu söyledi ve kendisinin son 40 yıl içinde bu dökümanlara ulaşan birinci kişi olabileceğini belirtti.

ŞİİRLER DEŞİFRE EDİLDİ

Steinberg Photoshop programı sayesinde şiirleri deşifre etmeyi başardı. Şiirlerin Sylvia Plath ve Ted Hughes’un bağının birinci yıllarında kaleme alındığı ve Plath’in sanat hayatının erken devirlerine ilişkin olduğu kestirim ediliyor.